Smart Překladač pro hlasový překlad v reálném čase Anobic VT již v prodeji. Kolik jazyků umíš, tolikrát jsi člověkem, praví známé pořekadlo. Pravda je ale taková, že se většina Čechů kromě mateřštiny nejčastěji domluví jednou, maximálně dvěma cizími řečmi. A to často dost lámaně a za pomoci rukou i nohou. Těm, kteří s jazyky zápolí, dnes naštěstí mohou pomoct chytré technologie, které měly ještě před pár lety místo jen ve sci-fi filmech.           I když existují jedinci, kteří se plynně domluví deseti a více jazyky, ne každý má pro učení jazyků dostatek nadání, trpělivosti a času. A čím je člověk starší, tím hůře mu nové vědomosti „lezou“ do hlavy. To je častý problém Čechů, kteří za minulého režimu neměli při výuce cizích jazyků příliš na výběr. Někteří se řeč, především angličtinu, v průběhu let doučili, ale jiní zůstávají věčnými začátečníky.

Neznalost jazyků je limitující jak při cestování, tak třeba i při jednání se zahraničními obchodními partnery. Překonat komunikační bariéru ale na cestách mnohdy nepomůže ani znalost angličtiny nebo dalších jazyků, které se v Česku běžně vyučují.

Lze totiž předpokládat, že třeba starousedlík v odlehlé thajské vesnici angličtinou nevládne. A nemusíme jezdit až do Asie – podobně „uvolněný“ postoj k angličtině nezřídka zaujímají i příslušníci jižanských národů, jako jsou Italové nebo Španělé, kteří při komunikaci spoléhají na svůj temperament, ale třeba i lidé z východoevropských zemí.     

Dorozumívání rukama a nohama sice má své kouzlo, ale ne každému vyhovuje. A navíc při něm často vznikají nejrůznější nedorozumění, někdy vtipná, ale jindy trochu prekérní. Pro ty, kteří chtějí mít jistotu, že jejich komunikační partner skutečně pochopí, co se mu snaží sdělit, je tu chytrý hlasový překladač Anobic VT.